Vue Linéaire vs vue Production
Linéaire et Production sont deux vues des mêmes plans. Linéaire est dans l’ordre du scénario — la façon dont le réalisateur et le superviseur de scénario le lisent. Production est dans l’ordre des jours de tournage — la façon dont le 1er AR planifie le planning. Tout le reste de ce guide concerne les différences.
Ce guide suppose Les bases et Les bases du découpage technique.
Changer de vue
Section intitulée « Changer de vue »Bascule dans l’en-tête de vue au-dessus de la liste. Shift + L bascule la disposition des colonnes (ajustée ↔ défilante) — utile quand tu veux voir plus de colonnes à la fois.
Les deux vues montrent les mêmes plans. Les modifications faites dans l’une apparaissent dans l’autre immédiatement.
La règle de division de scène partielle (Production seulement)
Section intitulée « La règle de division de scène partielle (Production seulement) »En vue Production, tu réorganiseras les plans par jour de tournage. La plupart du temps, tu déplaceras des blocs de scène entiers. Mais si tu déplaces une partie d’une scène vers un jour différent, CineLog divise la scène à la source : les plans déplacés deviennent un segment séparé à la destination, et les plans non déplacés restent où ils étaient sous un en-tête séparé. Les deux segments appartiennent toujours à la même scène narrativement, mais ils sont planifiés indépendamment.
C’est la seule façon dont le planning peut représenter « nous avons tourné la moitié de la scène 14 mardi et l’autre moitié vendredi ». Cela peut ressembler à un bug la première fois que ça arrive ; ce n’en est pas un.
Sélectionner en vue Production
Section intitulée « Sélectionner en vue Production »La vue Production applique une règle de portée de scène sur la multi-sélection pour protéger le regroupement des jours de tournage :
- Tu peux sélectionner n’importe quel sous-ensemble de plans dans une seule scène.
- Tu peux sélectionner un ou plusieurs blocs de scène entiers (avec leurs en-têtes).
- Tu ne peux pas mélanger des sélections partielles de scènes différentes.
Si ta sélection est invalide, la cible de dépôt n’ouvrira pas d’espace quand tu fais glisser — la ligne reviendra à sa position d’origine au relâchement.
La vue Linéaire n’a pas de telle restriction. Mélange librement.
Sélectionner une scène entière (en-tête auto-sélectionné)
Section intitulée « Sélectionner une scène entière (en-tête auto-sélectionné) »Tu n’attrapes pas directement l’en-tête de scène. Sélectionne tous les plans en dessous — une fois qu’ils sont tous sélectionnés, l’en-tête est ajouté à la sélection automatiquement. Désélectionne n’importe quel plan et l’en-tête se désélectionne aussi. Fais glisser n’importe quelle ligne sélectionnée et tout le bloc de scène se déplace ensemble.
C’est le mécanisme par lequel « déplacer une scène entière » fonctionne dans l’une ou l’autre vue.
Bannières
Section intitulée « Bannières »Les bannières sont des lignes non-plan qui marquent les pauses repas, les déplacements d’équipe, les fins de journée ou d’autres marqueurs de planning. Elles n’existent qu’en vue Production.
- Ajouter une bannière. En Production,
Cmd / Ctrl + Najoute une bannière au lieu d’un plan. Ou utilise la barre d’outils. - Déplacer une bannière. Même mécanisme de glissement que les plans.
- Supprimer une bannière. Clic droit → Supprimer.
Insérer une bannière en milieu de scène divise la scène environnante à la bannière : les plans au-dessus restent sous l’en-tête original, les plans en dessous obtiennent un nouvel en-tête inséré au-dessus d’eux. Supprimer une bannière qui se trouve entre deux segments de la même scène les fusionne à nouveau en un seul.
Synchronisation entre vues
Section intitulée « Synchronisation entre vues »Les modifications et réorganisations sont immédiates et bidirectionnelles au sein de la même vue, mais les deux vues se mettent à jour mutuellement un peu différemment :
- Modifier la description d’un plan en Linéaire → la même modification est visible en Production.
- Ajouter un plan en Linéaire → il apparaît en Production une fois assigné à un jour.
- Réorganiser en Linéaire → ne change pas le planning de Production ; le planning a son propre ordre.
- Réorganiser en Production → change seulement le planning, pas l’ordre du scénario en Linéaire.
La suppression diffère entre les vues
Section intitulée « La suppression diffère entre les vues »Cela trompe les nouveaux utilisateurs :
- Supprimer en Linéaire retire entièrement le plan du projet. Il disparaît aussi de chaque jour de Production.
- Supprimer en Production retire le plan du planning de ce jour seulement. Le plan existe toujours en Linéaire et peut être replanifié plus tard.
Donc « supprimer en Linéaire » signifie retirer ; « supprimer en Production » signifie déprogrammer.
L’export PDF s’adapte à la vue
Section intitulée « L’export PDF s’adapte à la vue »Cmd / Ctrl + P exporte la vue active en PDF. Le rendu est local — pas de téléversement, pas de rendu côté serveur.
- Depuis Linéaire — groupé par scène, dans l’ordre du scénario. Utile pour le superviseur de scénario.
- Depuis Production — groupé par jour de tournage, dans l’ordre planifié. Utile pour le 1er AR.
Les médias volumineux sur les plans sont sous-échantillonnés avant l’export.
Si ça ne marche pas
Section intitulée « Si ça ne marche pas »« Ma scène s’est divisée quand j’en ai replanifié une partie. » C’est la règle de division de scène partielle. Déplace tout le bloc de scène pour éviter la division.
« Je ne peux pas faire glisser ma multi-sélection en vue Production. » Ta sélection croise probablement des scènes. Soit réduis-la à une seule scène, soit sélectionne des blocs de scène entiers (avec leurs en-têtes).
« J’ai supprimé un plan en Production mais il est revenu. » Tu le vois en Linéaire, où il existe toujours. Supprimer en Production signifie déprogrammer, pas retirer.
« Ma bannière a supprimé un en-tête de scène quand je l’ai retirée. » Quand une bannière se trouve entre deux segments de la même scène et que tu supprimes la bannière, les segments fusionnent à nouveau. L’en-tête que tu voyais était celui du deuxième segment ; c’est attendu.