Glossaire

Définitions d’une ligne uniquement. Pour le comportement, suis le lien.

• Plan — une prise de vue planifiée. Vit à l’intérieur d’une scène.
• Scène — un groupe de plans qui partagent un contexte narratif. Numérotée.
• Bloc de scène — le regroupement visuel des plans d’une scène dans la liste, avec l’en-tête de scène comme première ligne.
• Bannière — une ligne non-plan marquant un événement du planning — appel équipe, repas, déplacement d’équipe, fin de journée estimée et autres événements liés aux horaires — ou une étiquette personnalisée. Apparaît en vue Production et sur le planning de la feuille de service ; les modifications dans l’un ou l’autre endroit restent synchronisées. Voir Linéaire vs Production.
• Vue Linéaire — vue du découpage technique dans l’ordre du scénario.
• Vue Production — vue du découpage technique dans l’ordre des jours de tournage. Possède des règles de sélection à portée de scène ; voir Linéaire vs Production.
• Jour de production — une journée de tournage planifiée. La vue Production regroupe les plans par Jour de production.
• Mode Focus — filtre mono ou multi-scènes sur le découpage technique. Voir Mode Focus.
• Mode sélection — le mode persistant qu’une liste adopte lorsqu’une ou plusieurs lignes sont sélectionnées. Les gestes sont acheminés différemment ; voir Les bases.
• Prévisualisation — une image de référence attachée à un plan. Images uniquement — la vidéo ne peut pas être attachée comme prévisualisation.
• Script AV — le script Audio / Visuel à deux colonnes des spots chronométrés, synchronisé avec le découpage technique linéaire. Un par projet ; voir Script AV.
• Tour de validation — une passe numérotée de validation client du Script AV. Chaque envoi au client lance un nouveau tour et remet les lignes en Review ; voir Validation client.
• Lien de validation — le lien envoyé par e-mail au client pour laisser des retours sur le Script AV.
• GFX — une entrée d’habillage graphique attachée à un plan, affichée dans le Script AV.
• Vue Storyboard — l’un des modes d’affichage du storyboard : Linéaire (par défaut, une bande dans l’ordre du scénario) ou Grille. La vue s’applique au storyboard de tout le projet.
• Vue Casting et Équipe — une sous-section de Casting et Équipe dans la navigation (par ex. Contacts).
• CineSync — le moteur de synchronisation qui persiste les modifications sur l’appareil et les propage vers le serveur et les autres appareils.
• Dépouillement — la passe d’étiquetage qui recense chaque élément de production exigé par le scénario, catégorie par catégorie. Voir Dépouillement du Scénario.
• Élément — un poste du dépouillement (un accessoire, un costume, un personnage). Étiqueté dans une ou plusieurs scènes ; voir Dépouillement du Scénario.
• Étiquette — une occurrence d’un élément dans le scénario : les mots soulignés dans une scène.
• Numéro de casting — le numéro que porte un emplacement Talent, imprimé à côté du comédien sur les feuilles de service. Voir Gérer casting et équipe.
• Emplacement Talent — un emplacement de rôle du groupe casting dans Casting et Équipe, vacant ou pourvu, éventuellement relié à un personnage issu du dépouillement.
• Rôle personnalisé — un rôle d’équipe défini au niveau de l’espace de travail, logé dans le département Personnalisé. Voir Gérer casting et équipe.
• Verrouillage des scènes — fige les numéros de scène ; les nouvelles scènes reçoivent un numéro lettré (78A) et les scènes retirées deviennent OMITTED. Voir Verrouillage et révisions.
• Verrouillage des pages — fige la pagination et publie la version ; le matériel ajouté ensuite s’écoule sur des pages A. Voir Verrouillage et révisions.
• Révision — une série de modifications d’une couleur donnée après le verrouillage des pages (Bleu, Rose, Jaune…), signalée par des astérisques et une mention dans le coin de la page.
• Scène omise — une scène verrouillée dont le contenu est retiré mais dont le numéro subsiste, affichée sous forme de marqueur OMITTED. Restaurable.
• Page de titre — la première page du scénario, non numérotée, modifiée sur place via huit champs fixes. Voir Écrire et formater.
• Vérification d’import — l’écran par lequel passe chaque import de scénario, présentant chaque modification à accepter ou refuser avant application. Voir Importer des scénarios.