Visualização Linear vs Visualização Produção
Linear e Produção são duas visualizações dos mesmos planos. Linear está em ordem de roteiro — a forma como o diretor e o supervisor de script leem. Produção está em ordem de dia de filmagem — a forma como o 1º AD planeja o cronograma. Todo o resto deste guia é sobre as diferenças.
Este guia assume O básico e Decupagem essencial.
Trocando de visualização
Seção intitulada “Trocando de visualização”Use a barra de navegação à esquerda: clique em Decupagem Linear para a visualização linear, ou em uma das entradas Dia de Produção N abaixo dela para um dia de produção. No celular, use a navegação inferior. Shift + L não troca de visualização — ele alterna o layout de colunas (ajustado ↔ rolagem) dentro de qualquer uma das visualizações, útil quando você quer ver mais colunas de uma vez.
A Linear mostra todos os planos do projeto; a Produção mostra apenas os planos atribuídos a um dia de filmagem. Para os planos agendados, ambas as visualizações mostram o mesmo plano — edições feitas em uma aparecem imediatamente na outra.
A regra de divisão de cena parcial (apenas Produção)
Seção intitulada “A regra de divisão de cena parcial (apenas Produção)”Na visualização Produção, você reorganizará os planos por dia de filmagem. Na maioria das vezes você moverá blocos de cena inteiros. Mas se você mover parte de uma cena para um dia diferente, o CineLog divide a cena na origem: os planos movidos viram um segmento separado no destino, e os planos não movidos ficam onde estavam sob um cabeçalho separado. Ambos os segmentos ainda pertencem à mesma cena narrativamente, mas são agendados independentemente.
Essa é a única forma de o cronograma representar “filmamos metade da cena 14 na terça e a outra metade na sexta”. Pode parecer um bug na primeira vez que acontece; não é.
Selecionando na visualização Produção
Seção intitulada “Selecionando na visualização Produção”A visualização Produção impõe uma regra de escopo de cena na multi-seleção para proteger o agrupamento por dia de filmagem:
- Você pode selecionar qualquer subconjunto de planos dentro de uma única cena.
- Você pode selecionar um ou mais blocos inteiros de cena (com seus cabeçalhos).
- Você não pode misturar seleções parciais de cenas diferentes.
Enquanto você arrasta, a lacuna de soltar salta para o slot válido mais próximo — uma posição inválida nunca é oferecida, então não há volta ao lugar ao soltar.
A visualização Linear não tem essa restrição. Misture livremente.
Selecionando uma cena inteira
Seção intitulada “Selecionando uma cena inteira”Na visualização Produção, selecione o cabeçalho da cena — isso seleciona a cena inteira. Na visualização Linear, os cabeçalhos de cena não podem ser selecionados; selecione os próprios planos. Arraste qualquer linha selecionada e o bloco de cena inteiro se move junto.
Banners
Seção intitulada “Banners”Os banners são linhas que não são planos e que marcam intervalos para refeições, mudanças de locação, encerramentos ou outros marcadores de cronograma. Eles existem apenas na visualização Produção.
- Adicionar um banner. Na Produção,
Cmd / Ctrl + Nadiciona um banner em vez de um plano (atalhos de teclado funcionam nos layouts de desktop e tablet, não em celulares). Ou use a ação + Adicionar banner do cronograma da ordem do dia — ela adiciona ao mesmo dia de produção, entre cenas inteiras. - Mover um banner. Mesma mecânica de arrastar dos planos.
- Apagar um banner. Botão direito → Apagar.
Inserir um banner no meio de uma cena divide a cena envolvente no banner: planos acima ficam sob o cabeçalho original, planos abaixo recebem um novo cabeçalho inserido acima deles. Apagar um banner que está entre dois segmentos da mesma cena os mescla de volta em um só.
Sincronização entre visualizações
Seção intitulada “Sincronização entre visualizações”Edições e reordenações são imediatas e bidirecionais dentro da mesma visualização, mas as duas visualizações se atualizam um pouco diferente:
- Editar a descrição de um plano na Linear → a mesma edição é visível na Produção.
- Adicionar um plano na Linear → ele aparece na Produção quando você o atribuir a um dia.
- Reordenar na Linear → não muda o cronograma da Produção; o cronograma tem sua própria ordem.
- Reordenar na Produção → muda apenas o cronograma, não a ordem do roteiro na Linear.
O delete difere entre visualizações
Seção intitulada “O delete difere entre visualizações”Isto pega usuários novos:
- Apagar na Linear remove o plano do projeto inteiramente. Ele some de todos os dias de Produção também.
- Apagar na Produção remove o plano do cronograma apenas daquele dia. O plano continua existindo na Linear e pode ser reagendado depois.
Então “apagar na Linear” significa remover; “apagar na Produção” significa desagendar.
Exportação em PDF se adapta à visualização
Seção intitulada “Exportação em PDF se adapta à visualização”Cmd / Ctrl + P exporta a visualização ativa para PDF. A renderização é local — sem upload, sem renderização do lado do servidor.
- A partir da Linear — um PDF da lista inteira, agrupado por cena em ordem de roteiro. Útil para o supervisor de script.
- A partir da Produção — um PDF de um único dia: digite o número do dia no diálogo de exportação e o PDF conterá apenas os planos daquele dia. Para exportar vários dias, rode a exportação uma vez por dia. Útil para o 1º AD.
Mídia grande nos planos é reduzida antes da exportação.
Se isso não estiver funcionando
Seção intitulada “Se isso não estiver funcionando”“Minha cena foi dividida quando reagendei parte dela.” Essa é a regra de divisão de cena parcial. Mova o bloco de cena inteiro para evitar a divisão.
“Não consigo arrastar minha multi-seleção na visualização Produção.” Sua seleção provavelmente atravessa cenas. Reduza para uma única cena, ou selecione blocos de cena inteiros (com seus cabeçalhos).
“Apaguei um plano na Produção mas ele voltou.” Você está vendo na Linear, onde ele ainda existe. Apagar na Produção significa desagendar, não remover.
“Meu banner apagou um cabeçalho de cena quando eu o removi.” Quando um banner está entre dois segmentos da mesma cena e você apaga o banner, os segmentos se mesclam de volta. O cabeçalho que você via era o do segundo segmento; isso é esperado.