Pular para o conteúdo

Editor de Roteiro

O Editor de Roteiro do CineLog é um sistema profissional de edição de roteiros, construído para os fluxos de trabalho modernos da produção cinematográfica. Você escreve em páginas US Letter reais, que quebram exatamente onde o roteiro impresso quebra, importa por uma revisão alteração por alteração, bloqueia números de cena e acompanha rodadas de revisão coloridas, marca a análise técnica diretamente na página e popula a decupagem a partir do roteiro.

Salvamento contínuo e persistente

Diga adeus ao botão “Salvar”. O Editor de Roteiro salva silenciosamente cada alteração no seu dispositivo local em cerca de meio segundo, e depois sincroniza com a nuvem em segundo plano — garantindo que você nunca perca uma palavra de inspiração.

Formatação Fountain em tempo real

Formatação ao vivo conforme você digita. Classificação automática de elementos para cabeçalhos de cena, nomes de personagens, diálogos e ação, com atalhos de substituição manual para controle preciso.

Layout paginado real

O editor renderiza páginas US Letter reais, de 54 linhas cada, com parágrafos que se dividem na emenda sob (MORE) e (CONT’D). As páginas na tela, o contador de páginas e o PDF exportado são as mesmas páginas. Veja Escrita e formatação.

Importação revisada

Importe arquivos Final Draft (.fdx), Fountain, PDF, TXT e RTF por uma tela de revisão que mostra cada alteração antes de ela ser aplicada. Veja Importar roteiros.

Bloqueio de roteiro e revisões

Bloqueie números de cena, emita drafts e acompanhe rodadas de revisão coloridas, com linhas asteriscadas, páginas tingidas e exportação somente das páginas revisadas. Veja Bloqueio e revisões.

Análise Técnica do Roteiro

Marque elenco, objetos de cena, figurino e mais nove categorias diretamente na página do roteiro. O elenco flui para Elenco e Equipe e para as Ordens do Dia. Veja Análise Técnica do Roteiro.

Analytics ao vivo

Uma barra lateral de estatísticas acompanha a contagem de páginas em oitavos de página, além de cenas, linhas, palavras e caracteres — e o tamanho do que você tiver selecionado.

Integração com a decupagem

Popule a decupagem diretamente do conteúdo do roteiro com estimativa inteligente de cobertura, descrições contextuais e posicionamento inteligente de planos próximo ao material de origem.

  1. Detecção inteligente de elementos

    Classificação automática de cabeçalhos de cena (INT./EXT.), nomes de personagens, diálogos, ação e transições, com estilização visual em tempo real. Digite naturalmente e veja seu roteiro se formatar profissionalmente.

  2. Controles manuais de substituição

    Controle preciso com atalhos: Cmd+1 para Cabeçalho de Cena, Cmd+2 para Personagem, Cmd+3 para Diálogo, Cmd+4 para Ação, Cmd+5 para Parêntese, Cmd+6 para Transição, Cmd+7 para Letra de Música, Cmd+E para elemento de texto centralizado.

  3. Suporte a Fountain

    Suporte central ao Fountain, com elementos de sintaxe forçada (@Personagem, !Ação, .Cena) e formatação de texto (*itálico*, **negrito**, _sublinhado_). Seções (#), sinopses (=), notas inline ([[ ]]), quebras de página (===) e diálogo duplo lado a lado não são suportados.

  4. Tipografia da indústria

    Posicionamento com precisão de caractere usando fonte Courier Prime 12 pontos, margens corretas e indentação específica por elemento, seguindo os padrões profissionais de roteiro.

Precisa trazer o que escreveu de outro app? Clique no botão Import na barra superior do Editor de Roteiro. O arquivo é analisado e comparado com seu roteiro atual, e uma tela de revisão mostra cada alteração lado a lado antes de qualquer coisa ser aplicada — você aceita ou rejeita alteração por alteração. Em um roteiro bloqueado, as alterações que tocam material já emitido aguardam sua decisão explícita. O passo a passo completo está em Importar roteiros.

Final Draft (.fdx)

Parsing XML profissional com preservação completa de metadados, formatação de personagens e propriedades de cena.

Fountain (.fountain)

Suporte nativo ao formato, com elementos forçados, parsing da página de título e remoção de comentários boneyard.

Roteiros em PDF

Extração de texto de roteiros em PDF, com uma etapa de configuração de como o texto é trazido para dentro.

Texto Simples (.txt)

Detecção heurística inteligente usando padrões de cena, reconhecimento de personagens e pistas contextuais.

Rich Text (.rtf)

Parsing de RTF com extração de estilo e conversão limpa para formatação de roteiro.

Uma barra lateral de estatísticas no editor desktop atualiza ao vivo enquanto você escreve. Ela mostra cinco métricas: Páginas, Cenas, Linhas, Palavras e Caracteres.

Contagem de páginas em oitavos

A contagem de páginas é lida em oitavos de página, como 12 3/8 — a unidade em que o cronograma fala. Ela vem da mesma paginação que o editor renderiza e que o PDF imprime, então é a contagem real, não uma estimativa.

Cenas e linhas

Contagem ao vivo das cenas do documento e do total de linhas.

Palavras e caracteres

Totais ao vivo de contagem de palavras e de caracteres enquanto você digita.

Estatísticas da seleção

Selecione qualquer trecho do roteiro e a barra lateral acrescenta a contagem de caracteres da seleção e seu tamanho em oitavos de página — a resposta rápida para “que tamanho tem esta cena”.

  1. Análise de conteúdo

    O sistema analisa o conteúdo do seu roteiro para entender cenas, interações entre personagens, sequências de ação e momentos de diálogo.

  2. Estimativa inteligente de planos

    Cria planos de cobertura baseados no tipo de conteúdo — cobertura de ação para sequências, cobertura de diálogo para conversas e planos de reação para momentos de personagem.

  3. Posicionamento inteligente

    Os planos são posicionados próximos ao seu conteúdo de origem, com descrições que incluem o texto real do roteiro, ajudando diretores a entender POR QUE cada plano é necessário.

  4. População flexível

    Escolha entre os modos Substituir ou Mesclar para integrar com decupagens existentes, preservando suas customizações manuais.